Полный текст
Дерево ДайсонаФримен Дайсон не менее чем с конца 90-х интересовался проблемами изменения климата, вернее, размышлял, можно ли изобрести искусственную флору, специально приспособленную к марсианским условиям. По мысли Дайсона, такая флора должна была бы одновременно накачивать марсианскую атмосферу кислородом, забирая из неё избыточный углекислый газ, и стимулировать парниковый эффект, чтобы на Марсе становилось теплее. В таком случае логичнее всего было бы замещать диоксид углерода водяным паром. Дайсон предположил, что для этого потребовалось бы вывести «теплокровные» растения. Он задумался, почему никакие растения на Земле не научились поддерживать постоянную температуру, и почему, например, белый медведь оказался успешнее растений в освоении полярных широт. Рассуждая так, Дайсон предположил: если бы у растения было два круга влагообращения, то в одном из них могла бы идти обычная растительная физиология, а в другом (замкнутом) шла бы такая переработка углеводов, которая обеспечивала бы поддержание положительной температуры внутри растения. На Марсе такие растения могли бы прижиться сначала в экваториальных и тропических областях, где в течение года подолгу сохраняется положительная температура, либо грунт немного промерзает.